Nach einem Kurzbesuch in Florida, der aber dann ungeplant auf zwei Wochen verlängert wurde, weil mein Vater im Krankenhaus war und ich meiner Mutter nach seiner Entlassung behilflich sein wollte, habe ich viel Post zu melden! Vielen Dank an alle!
Wenn ich richtig gezählt habe, fehlen mir jetzt noch sechs Karten insgesamt. Und meine sind wohl auch noch nicht alle angekommen.
#1 @Nordbaer - auch ich hoffe, dass mir ein Sturz am Arbeitsplatz (oder sonstwo) erspart bleibt, nicht nur damit ich meinen Hunden nicht fehle.
#2 @dackelerna - Rot kommt bei mir immer gut an! Und als Übersetzerin finde ich den deutschen Spruch auf Englisch natürlich besonders lustig. Beim Rollerfahrenlernen hat mein Sohn mir gesagt, “Mami, das ist ein Stück von Kuchen.” Es hat ein paar Momente gedauert, bis ich kapiert habe, dass er “that’s a piece of cake” (=das ist einfach) wortwörtlich aus dem Englischen übersetzt hatte. Danke auch für die süße Waschbärenbriefmarke.
#4 @Vorti - Ja, Tiere muß man einfach gern haben, besonders Hunde. Da stimme ich voll und ganz zu!
#7 @Wolfsmondfee - Was für ein schönes Bild! Ich habe versteckte Schmetterlinge, Fliegen, Bienen und Ameisen gefunden. Danke auch für die schöne Briefmarke vom Überseequartier in Hamburg.
#10 @Knirin - Deine Karte hat mich zum Lachen gebracht. Ich hatte mal einen schwarzen Hund names Rascal, der auch hätte “Nein” oder “Kommzurück” heißen können.
#11 @Tetsuko - Zur Abwechslung mal kein Hund, sondern Vögel! Und auf der Karte steht mein Geburtstag - der 13. April. Perfekt!
#12 @Butterfeld - Danke für das “lustige Tierchen auf buntem Papierchen”! Ja, Hunde sind wahrlich treue Begleiter. Obwohl ich erst um 1 Uhr morgens aus Florida wieder zu Haus ankam und meine Hunde schon schliefen, sind sie bei meiner Ankunft beide aufgesprungen und mir schwanzwedelnd mit “Ganzkörperwacklung” zur Begrüßung entgegengelaufen.
#13 @aneurian - Und noch ein süßer, knuffiger Hund! Ja, bei uns wird allgemein auch viel zu Ostern gemacht, besonders für Kinder. Aber da ich auf Krankenhausbesuch war, blieben die Feierlichkeiten bei einem Besuch in der Kirche auf Wunsch meiner Mutter und ein paar Osterschokoladen. Meinen Kindern habe ich jeweils ein Päckchen mit Reese’s peanut butter eggs geschickt. Besonders meine Tochter in Brüssel hat sich sehr gefreut, da diese dort nicht erhältlich sind.
#16 @Miss-Cynical - von meinen beiden Hunden kann Astrid Yoga. Bei Thelma gehen die Beine nicht so flach nach hinten. Astrid haben wir mit dem Namen vom Tierheim bekommen und da der Name so schön ist und auch deutsch klingt, haben wir ihn behalten. Das zweite Foto ist von meiner Astrid.
#15 @frewen - Dieser kleine Hund erinnert mich an einen Hund, den ich als Kind hatte. Buster sah fast genauso aus. Ich hoffe, der Frühlingsausflug an den Niederrhein war schön!