Need help translating a postcard you've received?

Thanks a lot! :smiley: