The Postal Monitor doesn’t seem to have any restriction between Italy and Russia. If mail is suspended and you have information from the Italian postal service, you could report it on the mails suspensions thread:
That way Postcrossing will know to block the route and you won’t receive Russian addresses