2024/5/22 ドイツのポストクロッサー歓迎ミートアップ!in 新宿/ 22nd May 2024 Welcome meetup in Shinjuku for German postcrosser / 22. Mai 2024 Begrüßungsmeetup in Shinjuku für deutsche Postcrosser

リスト追加しました!

1 Like

Hello, I arrived in Tokyo today, now I’m looking forward to the meetup :grinning:

4 Likes

ネットオーダーでイラストハンコ
つくれますよ〜

ショップは星の数ほどありますが、
たとえばこんなサイトなど。

https://item.rakuten.co.jp/kayonoko/sh1010nigaoe/?ultra_crid=sh1010nigaoe&scid=af_sp_etc&sc2id=af_113_0_10001868&gbraid=0AAAAADoVjpiYPLJkyguImdBhjHj44Vo1Z&icm_cid=18510136945&icm_acid=255-776-8501&icm_agid=&iasid=wem_icbs_&ifd=57

ごめんなさい、行けなくなってしまいました🥺
今回はキャンセルでお願いします。
すみません🙇

私はここで作りました☺️

イラストゴム印【入稿サポートあり】オリジナルスタンプ オーダースタンプ
[楽天] https://item.rakuten.co.jp/otaniinpo/illust_gom/?scid=wi_ich_androidapp_item_share #Rakutenichiba

残念!またの機会に〜。

1 Like

Good to hear from you!

近くに花園神社があるので、ミートアップの前後にちょっとお参りしてみるのもいいかもしれませんね。
ドイツ語で書かれた絵馬も見かけました😀

Da es Hanazono-Schrein in der Nähe gibt, könnte es eine gute Idee sein, vor oder nach dem Meetup einen kleinen Besuch abzustatten.

Ich habe auch einige Ema (Wunschzettel) auf Deutsch gesehen.

As there is Hanazono Shrine nearby, it might be a good idea to have a little visit before or after the meetup.

I’ve also seen some ema (woden wish tags) in German.


2 Likes

good idea! so I guess going there after the meet up will be more flexible

1 Like

I’ve checked out the meeting place, I think it’s easy to find: from Shinjuku-sanchome station, exit E1- is this correct?
Should we meet in front of the building, or go directly to the room?
Which floor is it?

Thanks for checking the place! I was going to inform the details by private message.
Right, you can go to exit E1 of Shinjuku-Sanchome station.

First we meet at in front of exit E1 then go to the room together, so I suggest.

皆さんへ:
場所についての詳細はメッセージでお知らせします。
新宿三丁目のE1出口前で待ち合わせて、一緒にミーティングルームへ向かおうかと思います。

4 Likes

I would like to participate!
I can only speak Japanese.
I use a translation app :smiling_face:

Thanks! I added to the list!

ありがとうございます。リストに追加しました!

Greetings from Belarus. I really like your card. I would like to exchange. Here is my offer: https://postcards.framework.by/